 |
| Mario Kart 7 100% em português brasileiro. |
Finalmente! Exatamente a uma semana atrás,
foi noticiado aqui que a Nintendo da Europa havia confirmado o lançamento de seus mais esperados títulos,
Super Mario 3D Land e
Mario Kart 7 totalmente traduzidos para o português de Portugal. Foi uma boa notícia, mas decepcionou um pouco os jogadores brasileiros. Mas agora a coisa mudou. Um jogador resolveu perguntar diretamente à fonte, e obteve uma resposta muito desejada por nós, brasileiros.
O usuário
PedroNS, do
fórum NintendoBlast enviou um email direto para a Nintendo of America, perguntando o que todos sempre quiseram saber, e a resposta foi a melhor possível. Confira no print a seguir, com a tradução logo abaixo:
 |
| Olá, obrigado por nos enviar o email. Apesar de não estar autorizado a falar dos títulos feitos pelas companhias licenciadas, eu posso dizer que os jogos produzidos pela Nintendo, tal como Super Mario 3D Land e Mario Kart 7 vão ser em português brasileiro. |
Sim! A novela finalmente chegou em seu último capítulo, aguardando apenas um comunicado oficial da Nintendo sobre o assunto,
que também reforça o interesse da Big N no Brasil. A resposta de
Sharon Matheny ainda abre a probabilidade de que todos os demais games da Nintendo possam ser lançados em pt-br.
Super Mario 3D Land será lançado no dia 13 de novembro em solo americano. Já
Mario Kart 7 deve chegar no dia 4 de dezembro.
Via NintendoBlast.
Tradução do email, retirado do site parceiro Reino do Cogumelo.
Uhuuuuuuuuuuuuuu,que legal,adorei está novidade,a Nintendo na minha opinião tá cada vez melhor !!!!
ResponderExcluirQue dahora,tudo me animando mais a comprar um 3ds,e agora com isso não vou desisitir,com certeza vou comprar,a Big N é demaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisssssssss !!!!!
ResponderExcluir